オルゴール版野ばら
作曲 シューベルト
作詞 ゲーテ
訳詞 近藤 朔風
１．わらべは見たり 野中のバラ
清らに咲ける その色めでつ
あかず眺む
紅におう 野中のバラ
２．手折りてゆかん 野中のバラ
手折らば手折れ 思い出ぐさに
きみを刺さん
紅におう 野中のバラ
３．わらべは折りぬ 野中のバラ
手折りてあわれ 清らの色香
とわにあせぬ
紅におう 野中のバラ
ゲーテのこの詩には、色々な曲がつけられており、シューベルトとヴェルナーのものが有名ですね。学校でも習いましたね。ゲーテが２２歳のときに、恋人ブリオンへの思いを込めて書かれたといわれてます。シューベルトが作曲したのは１８歳のとき。たいしたモンです。
