版はこちら 　　　版はこちら　　ただいまMP3で演奏中

In the Country that has HIROSHIMA

[ Lyrics ] YAMAMOTO Satoshi
[ Music ] YAMAMOTO Satoshi

In the blue sky of August

I still now hear the echoes in the air
Quiet message of a young poet
Voices of Hibakusya far away
Can you feel that feeling
Warm palms of human being
Falling tears in deep regret
Pains in continuing being

In my country, or in your country
There is no difference in Humanity
We are born on the green land, the land of the earth
Why don't we remember we are given the same lives?

In the country that has Hiroshima
What we Wanda do,we should do, we must do
Is not to follow the same mistake
Never again on the earth

In the southern small country
They still carry burden of big countries
Boys are carrying in silence
Their heavy gun,heavy body and mind
A young baby is crying
Into the breast of her thin mother
Children are running away around
Without shoes,without clothes and love

Standing on motherland
Living with family
We take it for granted in my country
In their country, it's just like a dream
Why can't we stop, can't we stop fighting?

In the country that has Nagasaki
What we Wanda do, we should do,we must do
Is not to follow the same mistake
Never again on the earth

In my country, or in your country
There is no difference in Humanity
We are born on the green land,the land of the earth
Why don't we remember we are given the equal rights?

On the earth that has Hibakusya
What we Wanda do,we should do, we must do
Is not to follow the same mistake
Never again on the earth

On the earth that has Hibakusya
What we Wanda do,we should do, we must do
Is to keep on singing out this song
Again, again and again

Remarks:
Hibakusha:atomic-bomb victim

JASRAC CopyRight Information