版はこちら 　　　版はこちら　　ただいまMP3で演奏中

開けゆく歴史（若き親衛隊）Молодая Гвардия

【作詞】ベズィミョンスキー
【訳詞】鹿地　亘
【編曲】チャイキン
【MIDIデータ作成協力】マルちゃん

１．開けゆく歴史を血にかざる
　　われらは若きプロレタリア
　　※おいめの鎖　友よいざ断たん
　　　屍越え　血汐の海を行き
　　　矢叫びの嵐に　いざ向かわん

２．圧制になやむえんさの声
　　闇の呪いを日毎きく
　　※（くりかえし）

３．へだてのとりでかたくとも
　　暴虐の嵐つよくとも
　　※（くりかえし）

４．熱き誓いは胸にもえて
　　赤き血汐はかけめぐる
　　※（くりかえし）

５．輝く勝利は我等がもの
　　栄えあるいさおは我らがもの
　　※（くりかえし）

1917年の十月革命直後から歌われている革命歌。1921年には日本に紹介されています。
ソビエト映画「若き親衛隊」の主題歌。音楽はショスタコービッチが担当してます。

また次のような歌詞もあります。

１．開けゆく歴史にさきがけて
　　すすめよ雄々しく若き同志
　　剣と弾丸をもて
　　闘いにいざゆかん
　　かばねこえ血潮の海をゆき
　　腕くめ我らは若き戦士

２．屈辱の鎖をたち切りて
　　掲げよ高く赤き旗を
　　勝利の誓いもて
　　突撃にいざゆかん
　　汗流し鉄火の嵐つき
　　鍛えよ我らは若き戦士

３．紅の旗をおしたてて
　　築けよ我らの若き祖国
　　労働の誇りもて
　　建設にいざゆかん
　　腕組み不滅の道に生き
　　闘え我らは若き戦士

JASRAC情報はありません