版はこちら 　　　版はこちら　　ただいまMP3で演奏中

自由ロシア賛歌

【作詞・作曲】不詳
【MIDIデータ作成協力】Iwakichsky

※プロレタリヤの国
　ソヴェートロシヤ
　自由に輝き　汝れは起てり
朝風にはためく
解放の旗
万国のプロレタリア
戦い守る

※（くりかえし）
れいめいに轟く
勝利の鐘の音
胸と胸にこだまする
団結の誓い

※（くりかえし）

　謎の曲で、ソ連では全く歌われなかったどころか、資料すら無いと解説に書かれていました。譜面すら長らく手に入れることが出来ませんでした。あるサイトで同じメロディのものが、ケレンスキー臨時政府の国歌と紹介されていました。もしそうなら資料が無いのは納得出来ます。

【H17.6.19追記】
　やはり、ケレンスキー内閣時代の国歌に間違いないようです。こちらのサイトに英語の解説と原詩が載っています。

http://david.national-anthems.net/ruf2.htm

RUSSIAN LYRICS

Da zdravstvuet Rossiya, svobodnaya strana!
Svobodnaya stihiya velikoj suzhdena!
Moguchaya derzhava, bezbrezhnyj okean!
Bortsam za volyu slava, razveyavshim tuman!

ENGLISH TRANSLATION

Long live Russia, a free country
which great fate are free winds!
You're a mighty empire, you're a boundless ocean!
Glory to fighters for liberty who have dispelled a fog!

(Iwakichsky)

JASRAC情報はありません