版はこちら 　　　版はこちら　　ただいまMP3で演奏中

村の娘

【訳詞】藤浦　洸
【作曲】イタリア民謡

２．たそがれ村里をむらさきにつつみ
　　夕日はほほえみつ野末に沈む
　　ラララララ．．．．．
　　村の娘は祭りの帰り
　　いろいろはなして聞かせる
　　祭りや村のはなし
　　＊くりかえし

「娘シリーズ」第一弾はイタリアの「村の娘」。第二弾はルーマニアの「百姓娘」に取り組んでます。その他にもいろいろありますね。同じイタリアでもアルプス系では「田舎娘」という曲があります。当ＨＰのオルゴール版でもインドネシアの「かわいいあの娘は誰のもの」もあります。日本では「星娘」に「モーニング娘」ちょっと違うか。おっと「すてきな娘さん」があったじゃないですか。
共通して言えるのは、曲が明るいンですね。