むすんでひらいて
【作詞】WATTS ISAAC
【訳詞】不 詳
【作曲】ROUSSEAU JEAN JACQUES
【MIDI製作協力】マルちゃん
むすんで ひらいて
手をうって むすんで
またひらいて
手をうって
その手を 上に(下に)
むすんで ひらいて
手をうって むすんで
Closing hands, Opening hands
Close,close your hands, and then open them
Clap, Clap your hands, and then close them
Open your hands again, and then clap your hands
Hold your hands above your head
Clench, chlench your fists, and then open them
Clap, clap your hands, and then close them
<明治14年11月『小学唱歌集(初)見わたせば』>
日本の歌 百選より
英語の歌詞の場合は、5~6行目が余計ですけど、1~2行目のメロディの繰り返しです。
そういえば、ドリフがまだコミックバンドだったころ、この曲をやってました。
いかりや長介が、「またひらいて」のところで、あの長い脚を、ガバッと開いて「股開いて」というわけでしたよね。
平成21年11月15日 | 歌詞のみ |
平成21年11月26日 | MIDIをアップ |