おお カリーヌシカ
【訳詞】井上 頼豊
【作曲】ロシア民謡
【MIDI作成協力】マルちゃん
(独唱) | オイ ダ トゥイ カリーヌシカ |
(合唱) | トゥイ マリーヌシカ ひとりで山に なぜ暮らす |
(独唱) | ひとりで山に |
(合唱) | なぜ暮らす 木の葉ちらすな 海原に |
(独唱) | 木の葉ちらすな |
(合唱) | 海原に 海のおもてを 船がゆく |
(独唱) | 海のおもてを |
(合唱) | 船がゆく あら波けって 船はゆく |
(独唱) | あら波けって |
(合唱) | 船はゆく 船にはいっぱい 兵士たち |
(独唱) | 船にはいっぱい |
(合唱) | 兵士たち わかものぞろい 二連隊 |
17、18世紀ごろのロシア民謡で、民間伝承とも呼ばれ、長いバラードの一節です。
カリーナは山に茂る低い木。
マリーナはえぞいちごのことですが、いずれも女性名詞でかわいい女の子の意味。
JASRAC情報はありません
製作日誌:平成19年8月23日 | 歌詞のみ |
平成19年9月20日 | MIDIをアップ |