リンゴの花咲く頃
LUCHSHE NETU TOVOTSVETU
【 作詞者 】イサコフスキー ISAKOVSKIJ MIKHAIL VASILEVICH
【 作曲者 】ブランテル BLANTER MATVEJ ISAAKOVICH
【 訳詞者 】中央合唱団
リンゴの花は白い花です。南ドイツを連休の頃ドライブをするととても素敵ですよ。ドイツはアウトバーンを200kmでぶっ飛ばすのも快適ですが、田舎道をチンタラ(と言っても制限時速は100kmだけど)走ると、街道沿いにリンゴの木が植えてあり、白い花を咲かせてます。家々はいわゆる木組みの家。ベランダに赤いゼラニウムを飾り、それはロマンチックです。
チーちゃんからのお便りをご紹介いたします。
(1999/08/16)
話に聞いていた新宿の歌声喫茶にいきました。私、何てものを知らなかったんでしょう。主人の歌や声がかなりのレベル・・・と。ウウウ・・・まるでこころのある楽器もどきの声の持ち主が、うじゃうじゃと!リンゴの花咲く頃を歌ってきました。こちらにもときどき立ち寄らせてください。 チーちゃん