midi版はこちら    mp3版はこちら  ただいまMP3で演奏中

空にお日さま

【作詞】オシャーニン
【作曲】オストロフスキー
【訳詞】関 鑑子
【MIDIデータ作成協力】Iwakichsky

1.かがやく太陽と 澄んだ青い空
  子どもらは願いを 絵に書きそえた
  ※空にお日さま いつもにこにこ
   ぼくと母さん いつまでもいっしょ

2.いとしい友 よき友 平和の願い満ちて
  たえまなくくりかえす 子どもの願い
  ※(くりかえし)

3.兵士らよ 聞いてください 戦争の恐怖を
  千万のひとみは 空を見あげくりかえす
  ※(くりかえし)

4.子らのため起ちあがろう とわの平和築こう
  幸せと太陽よ いつもかがやけ
  ※(くりかえし)


ロシア民謡のCDについていたものですが結構純朴でよかったので作ってみました。(Iwakichsky)

心騒ぐ青春の歌、泉のほとり、小川の向こう岸などの作者、オシャーニンの作品。1963年に日本で紹介されてますが、あまり歌われていない曲ですね。戦争が起こると真っ先に犠牲となるのが子どもたち。(もちろん、現実的に真っ先と云うのは前線の兵士であり、TVや写真報道の見過ぎかも知れませんが)でもいえることは「戦争はいけない」ということだけです。
今(平成15年4月6日)、イランに米英軍が戦争を仕掛けています。バクダッドの市街戦が伝えられています。3番の歌詞「兵士らよ~」、今の現代戦では、兵士に言っても無駄かな?彼らも犠牲者なのかも知れません。誰の犠牲者なのか?ブッシュでしょう、それと忘れがちなのは、ミラージュやミグを売りまくってきたフランスやロシアもです。

JASRAC情報はありません。

製作日誌:
平成15年3月2日 IwakichskyクンのMIDIデータですが、先ずは歌詞だけ。
平成15年4月6日 MIDIデータをアップしました