すずらん ЛАНДЫШИ LANDYSHI
【作曲】フィエルツマナ
【作詞】ダーク・ダックス
【MIDIデータ作成協力】Iwakichsky
1.ある夏の夜 静かな森を
ひとり歩くとき
いずこともなく ただようその香(か)
すずらんの花よ
*ランディッシュー ランディッシュー
やさしいおとめよ
ランディッシュー ランディッシュー
きみこそ
2.すずらんの花 胸に抱いた
かわいいむすめよ
きみのこころは すずらんのよう
けだかくかおるよ
*(くりかえし)
3.愛のかおりが 夜にただよう
今日もまたきみと
きみとぼくだけ ふたりのはなよ
すずらんの花よ
*(くりかえし)
1960年、第一回ソビエト演奏旅行を終えたダークダックスが日本に紹介。ダークダックスって偉大だったんですね。(Iwakichsky)
曲の中のランディシーというのは、landyshi=スズランのロシア語だったんですね。英語ではADONISです。
さて、この歌の最後、「きみこそ」の歌い方なんですが、1番、2番、3番で違うんです。
1番:「きみこそ~」と「そ」がさがります
2番:「そ」が上がります
3番:「き~み~こそ~」というように、伸びて、最後の「そ」は上がるんですね。
この辺の歌い方が、最近のうたごえ喫茶ではちゃんと守られていないようですな。
製作日誌:
平成15年5月6日 | 歌詞のみ |
平成15年5月9日 | MIDIデータ作成 |
平成15年5月10日 | 2番の最後が間違ってました。 |