「灯」は、ジンギスカン料理屋をやっていたロシア人が、手持ちのロシア民謡などのレコードを店の中で流していたところ、お客さんが自然発生的に歌を歌いだした事から、１９５１年に「うたごえのみせ　灯」としてスタートしています。
その後、事業の拡張のため、１９５８年に、古い店を取り壊し、このビルを１９５９年に完成してます。６０年安保のまさに前の年でした。

この工事の間、灯の従業員は、お客さんからのカンパを元手に、コマ劇場の裏で「ともしび」（同じ区内、同じ業種で同じ名前は登録できないので平かなにした）をつくり、うたごえの灯(ひ)をつないでゆきます。

この人たちは、新ビル完成後、「灯」に戻るつもりでいましたが、大きなステージを持つ新しい「灯」では、従来型の運営から、ライブハウス的なスターシステムを取り入れる事になり、二つの「灯」と「ともしび」が出来ることになりました。

1. ５坪の小さなロシア料理屋さんだった。店長 柴田伸さん。
2. 隣は、弟の快さんの「女子大生クラブ」
3. ２階は薄暗いダンスサロンのような店。やはり快さん経営

歌声喫茶「灯」の青春

演出家さんがいるんですよ。ステージでは、うたごえタイムとショータイム（ともしびフェスティバル）がありました。このショータイムの台本を作っている演出家さんがいて、どちらかというとお笑い系の方でした。同じようなことを繰り返して３回も言わせる台詞を作っているんですね。「エーちゃん、この３回目で、ドッと笑いが来るよ」とおっしゃってました。確かに受けるんですね、これが。どういう理屈でこのように計算できるか、３０年以上も経った今でもナゾです。

ボーイさんは高校生以上のアルバイトが主。時給100円。大入りのときは、100円入りの大入り袋が配られましたが、1年間のアルバイト期間中もらえたのは年末年始の数回。プロパーのボーイ長さんは、大柄のちょっと見ると強面。その下にちょっと小柄の次長さんがいて、「うたごえ」というより演歌系のお兄さんです。

調理場は２～３人のコックさん？がいました。でも喫茶なんで、コーヒーが主体。たまにアイスソーダーも出ました。コーヒーは３階で業務用でスープなどを作るときに使われる大きな「寸胴鍋」で一気に作ってました。そのなべをステージ横の螺旋階段を下りて２階（客席のある）の調理室へはこびます。話によると、螺旋階段でつまづいて、そのなべがひっくり返って、下のお客さんにコーヒーを浴びせてしまったことがあるとか。調理室では、小さなパンで暖めなおして、コーヒー茶碗に入れてました。（独り言：そんなコーヒーがおいしいはずないけど、お客さんはコーヒーを飲みに来るんじゃないもんね）

「灯歌集」のほかに、ミュージック専科１．２．３（各200円）がありました。

　　　　　　　　　　　　《ClickableMapになってます。》

当時「灯」で力を入れていたのが、デュークエイセスの「日本の歌」シリーズシリーズ。歌声タイムでもよく歌われてました。
上条恒彦さんもよく来てました。「うたごえのジョー来る！」の看板を作ったこともあります。音響調整室で上条さんと話をしたこともありましたが、何を話したのか全然覚えてません。

がんばれ！丸山明日香さん

越善さんと青柳さん このツーショットは、丸山明日香さんの「歌声喫茶『灯』の青春」の出版を記念したイベントでのもの。 H15.7.27 新宿にて 丸山さんは、この執筆を契機に、歌声喫茶の足取りをたどっておられるようです。 エーちゃんが平成15年8月に仙台のバラライカにお邪魔した時に、マスターから「先日、取材に来られましたよ」と伺ってます。