ところで良く考えてみると、「谷間のバラ」ですが、フィンランドに谷間ってあるんだろうか？森と湖の国ですが、お隣のスエーデンとかノルウエーのようなフィヨルドの断崖とか、切り立った山というイメージがフィンランドにはありませんね。北の方にラップランドと言う高原がありますが、こんなに北に言ってしまうと、バラの花があるんだろうか？という疑問が出てきます。確かに耐寒性の高いバラはあるそうです。調べてみたら、日本のノイバラ系のものとコウシンバラ系のヒメバラfairy roseとの人工交配によって作った品種は，ポリアンサ香[ズ Polyantha Roseと呼ばれ、北欧でももてはやされているらしいです。でも、こんな人工交配種が谷間にひっそりと咲いているんだろうか？

ポリアンサの白はこんな感じです。多分、フィンランドの若者がたおらずにおいた白いバラはこのような清楚な感じなのでしょうね。
写真ご提供：RoseGallery : http://www.na.sakura.ne.jp/~sho/rose/
ここのOwnerのSHOさんは、北欧の白いバラの品種は、アルバ系かスコッチローズ系のような気はするとの事でした。RoseGardenで皆様もご確認ください。