ともだちはいいもんだ

【作詞】岩谷時子
【作曲】三木たかし

ともだちはいいもんだ
目と目で物が言えるんだ
困った時は力を貸そう
遠慮はいらない
いつでも どこでも
君を見てるよ
愛を心に 君と歩こう
※みんなは一人のために
 一人はみんなのために
 みんなは一人のために
 一人のために

ともだちはいいもんだ
言いたいことが言えるんだ
悲しいときは 励まし合おう
心は一つさ
大人になっても
忘れはしない
夢を大事に 君と進もう
※繰り返しx2


ともしびの「うたの世界」533に収載されておりますが、あまり歌ったことはないですね。

我が家のタネ本「歌え!グルッペ」という教育芸術社のレクリエーションソング集からMIDIを作っております。
小学校で新入生を迎える時の歌から、卒業式まで、学級生活のうた、四季・行事のうた、国際親善のうたなどが網羅されています。
この曲は、「友だちのうた」というカテゴリーで、「さんぽ」「歌えバンバン」などと一緒に紹介されていますが、早速、ある小学校の先生だったかたから、「なつかしく聞いています。私の学級で子どもたちと大きな声で歌っていました。いい曲ですよね。」ってお便りをいただきました。

学生時代に大学生協のお手伝いをしていたのですが、生協では虹のマークと、「一人は万人のために、万人は一人のために」というキャッチフレーズを掲げておりました。
一人はみんなのために」という曲のところで書きましたけど、日本語訳はいろいろありまして、要するに、「One for all, all for one」というわけですが、最近はどっかに行っちゃったようです。
最近の国際協同組合運動では、スローガンは「協同の力ですすめよう人・組織・地域の元気つくり」というものになっております。

別に生協だけじゃなく、こういう気持で友達となかよく、というのは、これからもずーっと教えていってもらいたいですね。

JASRAC情報
製作日誌:
平成20年1月2日 歌詞のみ
平成20年1月4日 MIDIをアップ
平成20年1月6日 前奏を見直し。
コードもBbm7-5といった減7和音が使われてましたが、どうもMIDIではピタッと来ないので、普通の和音に変更(この場合は、Abに)しました。
平成23年2月8日 最後の行が「一人はみんなのために」になってました。
タイチョーさんご指摘ありがとうございました。