版はこちら 　　　版はこちら　　ただいまMP3で演奏中

欠陥

【原詞】ブレヒト
【作曲】林光

将軍よ　君の戦車は強い、とても強い
森の木々を引き倒し　人間を踏みにじる
だが、それには唯一つ欠陥がある
将軍よ　戦車には乗り手が必要だ

将軍よ　君の飛行機はすごい、とてもすごい
嵐よりも速く飛び　爆弾たくさん運ぶ
だが、それには唯一つ欠陥がある
将軍よ、飛行機には乗り手が必要だ

将軍よ　人間はなるほど役に立つ
飛ぶことも出来るし　殺すことも出来る
だが、彼等にも唯一つ欠陥がある
将軍よ、人間は「考える」ことができる

Bertolt Brecht ドイツの劇作家で1898年アウグスブルグで生まれ、三文オペラなどの作品を残しております。当サイトでは、「すべてか無か」でご紹介しておりますので、そちらを参照してください。

三多摩青年合唱団の1976年のコンサートで演奏されています。その際の記述：
ベルトルト。ブレヒトの、第二次世界大戦直前に書かれた「ドイツ戦争案内」の中の一節に基づいて創作。《考える》ことが出来るのは、もちろん人間の優れた能力なのだが、それを、人間を殺人機械の部品として用いようとする《将軍》の立場に立ってわざと《欠陥》ち名づける、ブレヒト流の皮肉が笑わせる。ブレヒトにとって《将軍》はヒットラーやフランコだったが、私たちの世界にも、将軍はまだ生き続けている。

その後、三多摩青年合唱団創立４０周年記念音楽会(2004年6月）でもこの曲を取り上げております。
その際に、林光がこの曲を「小泉さんへ」と紹介したのは、まさにタイムリーな企画だったと思います。

JASRAC情報はありません